|  热门主题
|  推荐主题
新华人网 » 东张西望 » 这些，是出了国才知道的
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏
标题: 这些，是出了国才知道的
使用道具   #1
old发表于 2005-5-9 12:57 
头衔: 超级版主, 注册时间:2004-10-14
Rank: 8Rank: 8
 
积分8328
精华 112点击查看精华 帖子2715
声望 8328
现居城市  Edmonton
这些，是出了国才知道的


在国内时，了解“外面的世界”并不难，然而，认识的误区只有在国外住久了，慢慢地体会才能逐渐消除。下面十个方面如果不出国，我是不会知道很清楚的……

    一、英语不努力学，是掌握不了的。

    出国以前我以为到了国外，有了英语环境，自己会不费力地通过语言关。然而，除了小孩子，成年人欲消除语言障碍谈何容易？难怪许多在国外生活了半辈子的老侨，其英语程度还属初级。

    二、从中国出口海外的食品，是给华人吃的。

    在国内时，经常看到这样的宣传：某某传统食品远销世界五大洲，深受各国人民的喜爱。到国外才知道，中国的食品绝大部分只有在华人超市里见到，是以华人为销售对象的，西人除了偶尔到中餐馆打打牙祭，平时几乎不买中国食品。

    三、在国外完全脱离华人圈，是不大可能的。

    国内人有这样的误解：到了国外，交的是西人朋友，接触的是西文，吃的是西餐……。其实，除了华人稀少的城镇，以及生活于校园内，或者嫁了老外，在中心大城市，你的生活范围很大程度是在华人社区。

    四、频繁变换职业身份，没有什么了不起。

    本人粗略计算，来加拿大六年多，自己从事过不下十个职业，从快餐店服务员到赌场发牌员，从中文教师到电话推销员，从送晨报的到送比萨饼的，从流水线工人到公司小职员……，频繁地身份转换，而且职业属性五花八门，对于我来说原来是不可想象的，而对于新移民是再正常不过了。

    五、汽车洋房，不是可望而不可及的。

    过去国内报章经常报导某某“海外爱国人士”，如何放弃国外优越的生活，放弃汽车洋房，毅然决然回归祖国云云。原来在国外，只要你是劳动者，汽车洋房人人有份。

    六、上电视上报纸，没什么了不起。

    国内媒体是党的喉舌，高不可攀；在国外报纸电视是私营企业，公开透明。所以这里的新闻媒体大家办、大家看，没准一不留神你就成了焦点人物，不信明天你中了649，后天大小报纸都有你的照片。

    七、牙齿保健，不能不重视。

    在国内，什么时候牙痛了才去看牙医，平时根本不在乎，很多人都有用牙咬开啤酒瓶盖的“英雄壮举”。出了国发现西人的一口白牙，似排珠，赛玉贝，咱们真是相形见拙，“难于启齿”，所以花心血让下一代一定爱护好自己的“门面”。

    八、西方政要，没有什么可神秘的。

    我在多伦多大街上见过加国总督伍冰枝，除了有两个粗壮男子五米之外相随，人家伍总督和老公牵手漫步，俨如平民。在一些场合，与市长、省长、议员握个手、合个影，也并不难。而在国内，森严壁垒的政府部门，警车开道的领导出行，相比之下，你会有许多吹牛的资料。

    九、与西人交往，并非想象得那么容易。

    国内人以为我们在国外都有一些西人朋友，其实不然，与西人较深层次地交往，除了语言的差异，更重要的是文化的隔阂。谁都对身边事务的关心程度甚于外域，普通西人热衷中国文化、渴望结识华人朋友的少之又少，“物以类聚，人以群分”，在哪里都一样。

    十、高学历知识分子，做普通工作不新鲜。

    “龙陷浅滩，虎落平阳”，高知做蓝领在国外司空见惯，我见过印度的哲学博士开出租车，东欧的音乐家干装修，中国的计算机工程师肉联厂杀猪……。人为了生存，要能屈能伸，很多时候学问不能当饭吃。

来源：生活通讯
在MSN/QQ上粘贴发送 顶部
使用道具   #2
old发表于 2005-5-9 14:47 
头像未定义，请到'控制面板'中修改
头衔: 中级会员, 注册时间:2004-12-27
Rank: 3Rank: 3
 
积分298
精华 1点击查看精华 帖子45
声望 298
现居城市 

出国不容易呀。
顶部
使用道具   #3
old发表于 2005-5-10 05:00 
头衔: 论坛元老, 注册时间:2004-12-9
Rank: 8Rank: 8
 
积分4502
精华 58点击查看精华 帖子1826
声望 4502
现居城市  加拿大

ding


伸出四个指头，英文读：“four”。 那么再把四个指头弯曲了用英文怎么读呢？对了，是——“wonderful” ！
顶部
使用道具   #4
old发表于 2005-5-10 06:55 
头衔: 论坛元老, 注册时间:2004-12-7
Rank: 8Rank: 8
 
积分5180
精华 4点击查看精华 帖子846
声望 5180
现居城市 

肉联厂?:
:
这个、这个、这个，英译汉！还是要小心的！
顶部
使用道具   #5
old发表于 2005-5-10 08:51 
头衔: 中级会员, 注册时间:2005-1-2
Rank: 3Rank: 3
 
积分355
精华 6点击查看精华 帖子153
声望 355
现居城市 



QUOTE:
oiler_2  在 2005-5-9 03:55 PM 发表:

肉联厂?:
:
这个、这个、这个，英译汉！还是要小心的！

你看的倒是真仔细呀，呵呵

非常同意2、3、5
顶部
使用道具   #6
old发表于 2006-1-25 13:34 
头像未定义，请到'控制面板'中修改
头衔: 金牌会员, 注册时间:2005-6-6
Rank: 6Rank: 6
 
积分1198
精华 0 帖子223
声望 1198
现居城市 
复活的毛泽东:这些，是出了国才知道的

复活的毛泽东

在国内时，本来俺是咬定不出国的.无奈(蔡)和森兄三寸不烂之舌:要避免思想误区,放眼世界.忍不住就出来了.只有在国外住久了，慢慢地体会到很多方面如果不出国，我是不会知道很清楚的……

    一、英语并不难学,也不难掌握.但甭管您英语咋好洋人总是找岔的,对移民的种族歧视是国外华人面临的一个现实问题.

二、中国真的没有向世界贡献过什么

三、在国外完全脱离华人圈，是不大可能的:俺正在着手写一本”北美华人社会各阶层的分析”,从理论上阐明北美大陆移民面临的三座大山(白人,香港移民,台湾移民)问题.

四、美国是科学的天堂,文化的沙漠

五、加拿大的政治家都是有性怪僻的粗野人:同性恋,吸毒,群交竟然写入国家宪法.

八、西方政要，没有什么可神秘的: CAPITALIST说来说去就是一个字:钱

九、与西人交往，并非想象得那么容易:不是为了钱西人不会主动跟您打交道的.西人特小气,缺乏君子气量,女人和小人居多.孔校长曰:” 唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”。

十、高学历知识分子，做普通工作不新鲜:大才小用.俺还是决定回去建设新中国^_^


来源：FRESHWIND
顶部
使用道具   #7
old发表于 2006-1-27 07:45 
头像未定义，请到'控制面板'中修改
头衔: 金牌会员, 注册时间:2005-6-21
Rank: 6Rank: 6
 
积分1319
精华 1点击查看精华 帖子528
声望 1319
现居城市 

freshwind:cool:

呵呵  我顶你    你说的也是让我不想移民的原因
回去建设新中国咧
顶部
使用道具   #8
old发表于 2006-1-27 07:47 
头像未定义，请到'控制面板'中修改
头衔: 金牌会员, 注册时间:2005-6-21
Rank: 6Rank: 6
 
积分1319
精华 1点击查看精华 帖子528
声望 1319
现居城市 

七、牙齿保健，不能不重视。

    在国内，什么时候牙痛了才去看牙医，平时根本不在乎，很多人都有用牙咬开啤酒瓶盖的“英雄壮举”。出了国发现西人的一口白牙，似排珠，赛玉贝，咱们真是相形见拙，“难于启齿”，所以花心血让下一代一定爱护好自己的“门面”。

++++++++++++++++++++++++

经常接吻
是要注意注意的喔     HOHO   不知道大家同意不撒
顶部


TOP